第 1 课，共 8 课
滑向核心
了解一次滑动会停在哪里，以及如何完成一张纸页。
阅读步骤
- 红色标记就是你。在屏幕任意位置滑动即可移动。
- 向下滑：你会一直滑到被挡住为止。这里是纸页的边缘。
- 向右滑：滑过核心就解开了这一页。
从这里开始
ChronoTrace 玩法
一款回合制解谜游戏，你之前的行动会成为你的帮手。了解目标，观看 8 段视频教程，再按自己的节奏尝试每个操作。
边看边学
8 节课，从滑动到操控时间。
先学滑动，再学回声、障碍和时间操作。在下方选择一节课。全部在游戏中录制，一次讲一个概念，配有旁白和字幕。
第 2 课，共 8 课
回声、踏板与门
记录一步和一次等待，让回声撑住门，你走另一条路。
阅读步骤
- 门 A 关着。只有有人站在踏板 a 上时才会打开。
- 向右滑到踏板 a 上。门开了，但撑着它的是你自己。
- 等一回合，让这一轮持续得够久。
- 分出回声：时间重新开始，过去的你会重复那一轮。
- 回声走向踏板。你向下走。
- 穿过过去的你撑着的门，进入核心。
第 3 课，共 8 课
停在回声旁边
借回声的身体，停在你独自停不下来的地方。
阅读步骤
- 核心在中间下方，但那里没有东西能让你停下。
- 一个人的话，你会一直滑到边缘。
- 分出：这一轮会成为停在边缘的回声。
- 回声是实体。滑向你的回声，你就会停在它旁边。
- 现在直直向下进入核心。
第 4 课，共 8 课
碎片与坑
收集碎片，把以坠落结束的行走分出为回声，再抵达开启的核心。
阅读步骤
- 拿到碎片之前，核心一直关着。但谁拿了碎片，谁就会掉进坑里。
- 你拿到碎片，然后掉下去。
- 掉下去了也能分出回声。回声会替你掉下去。
- 回声拿走碎片。你向下走。
- 核心开了。
第 5 课，共 8 课
灯与踏板
看看光束为何挡路，以及回声如何让连线的灯保持熄灭。
阅读步骤
- 灯会射出一道光。光就是墙：谁也穿不过去。
- 你停在光线正上方。
- 倒回这一轮。
- 这盏灯连着踏板 a：有人站在踏板上时它就会熄灭。
- 分出：回声会让灯一直熄着。
- 光线消失了。直直向下进入核心。
第 6 课，共 8 课
薄地板
看地板在你离开后碎裂，规划谁在何时通过。
阅读步骤
- 有裂纹的地砖是薄地板，只能走过一次。
- 滑过它。你一离开，它就会塌。
- 现在它是个坑了，对你和之后的每个回声都是。你的过去可能在你到达前就把桥弄塌。
- 所以要想好谁过、何时过。向下。
- 然后进入核心。
第 7 课，共 8 课
撤销、倒回与重开纸页
撤销一步，保留回声重试当前行走，或让整道谜题重新开始。
阅读步骤
- 记录走到踏板上的一步。
- 分出会把这次行走存为回声。
- 你移动时，回声会压住踏板。
- 试另一步。你可以撤回它。
- 撤销会撤回上一回合，包括回声。
- 倒回让你的行走重新开始，并保留回声。
- 重开会清除这次行走和所有回声。
第 8 课，共 8 课
等待与时间线
不走一步就预览回合，并看看一个录好的回声会在棋盘上停留多久。
阅读步骤
- 记录走到踏板上的一步。
- 等待让时间过去一回合，而你不移动。
- 这个回声现在有两回合的记录。
- 拖动时间线预览：如果你等待，回声会移动。
- 之后，它的记录结束，回声消失。
- 松手即返回。预览不消耗步数。
- 现在按等待：真正的回合向前推进。
你的第一批谜题
从第一次滑动到第一个回声。
找到通往核心的路
红色标记就是你。目标是滑进开启的核心。如果棋盘上有碎片，你或你的回声必须先把它们全部收集。有些核心还需要有人压住踏板。中心是红色表示核心已开启。
滑动来移动
在棋盘上向上、下、左、右滑动。你会一直滑行，直到被挡住。你会停在墙、棋盘边缘、关闭的门和回声前面，或者直接停在凹口和踏板上。滑动之前，先看看自己会停在哪里。
一次一回合
每一步前你都可以思考：只有你行动时游戏才会前进。每次滑动和每次等待都消耗一回合，被挡住的滑动也一样。有回声时，回声按创建顺序先行动，然后才轮到你。等待让你原地不动，而回声继续移动。
制造回声
在允许回声的谜题中，记录一次行走，然后选择分出回声。你的行动会变成一个记录好的帮手；棋盘复位，你和它一起开始新的行走。回声重复的是你的行动，不一定是原来的路线。你的位置和门的状态都可能改变它停下的地方。
选择重试的方式
分出回声会保存一个新帮手。倒回会清除当前行走，保留已经做好的回声。撤销会撤回你的上一步。在一次行走开始时使用撤销，会回到上一个回声的记录里，让你修改它。
沿着时间线查看
按住并拖动时间线，可以查看之前的回合，或看看从现在起一直等待会发生什么。松手即回到当下。预览不消耗回合。虚线路线同样假设你在等待；走进回声的路径可能改变结果。
新物件出现时再学
有人站在踏板上时，对应的门会保持开启。光会阻挡移动，而身体或关闭的门可以挡住光束。在后面的谜题里，薄地板在有人离开后会变成坑。出现新规则时，选择看示范，就能在单独的练习棋盘上看到它。
重试，然后继续探索
如果掉下去或回合用完，可以使用撤销或菜单里的重新开始本页。在允许回声的纸页上还可以倒回。以坠落结束的行走，只要还有空位，也能变成回声。在标题页可以尝试每日一页、继续无尽，或打开工坊绘制、验证并分享你自己的谜题。
随时查阅
游戏中看到的操作。
在棋盘上滑动来移动。分出回声和倒回出现在允许回声的纸页上。等待和撤销在最初的纸页上也能使用。
分出回声把当前的行动存为回声，然后和它一起重新开始。
在时间线下方，出现在允许回声的纸页上。
等待在回声行动时原地停留一回合。
时间线下方的沙漏。
撤销撤回你和回声的上一步行动。在一次行走开始时，还能撤回刚才的分出。
时间线下方的弯箭头。
倒回清除当前这次行走，保留回声的记录。
时间线下方两个向左的尖角，出现在允许回声的纸页上。
重新开始本页让整张纸页重新开始，清除当前行走和所有回声。
打开右侧的三横线菜单，然后选择这一行。
提示打开正在玩的纸页的帮助。
右上角带问号的灯笼。
看示范当纸页引入新规则时，观看分步示范。
打开提示，有示范时选择带胶片的那一行。
时间线沿着线拖动，可以查看之前的回合，或预览等待之后会发生什么。松手即返回，不消耗步数。
分出回声上方带编号的线。这是可拖动的控件，不是按钮。
看懂棋盘
认识每一种物件。
与游戏内玩法说明相同的符号、名称和说明。
你
滑动即可滑行。你会一直前进，直到有东西挡住你。
核心
到达它即可解开本页。中心是红色表示它已打开。
墙
和纸页的边缘一样，能挡住任何滑行。
坑
掉进去这一轮就结束了。撤销永远免费。
薄地板
只能走过一次。有人一离开，它就塌成一个坑。
凹口
滑过它的东西都会停在上面。
碎片
核心打开之前，必须拿到所有碎片。谁拿都可以。
回声
“分出回声”会把你这一轮变成一个副本，在你重新开始时重复每一次滑动。回声是实体，只存在与那一轮一样长的时间。
踏板
能挡住滑行。有人站在上面时，它的门会打开。
门
关闭时是实体。没有人能为自己撑住一扇门。
灯
它的光就是墙。关着的门和静止不动的人会投下阴影。
顺序
每一回合，最早的回声先动，你最后动。
遇到疑问时
常见问题。
为什么不能在半路停下？
一次滑动会一直持续，直到撞上障碍或停靠点。请利用墙、凹口、踏板和回声的位置来规划。
我的回声为什么消失了？
它的记录结束了。如果需要它在谜题里多留几回合，就多记录几次等待。
为什么倒回没有产生回声？
倒回只是重试你自己的行走。要保存新的记录，请使用分出回声。
为什么总步数比这次行走多？
总数既包括最后一次行走，也包括回声记录里的行动。等待也计算在内。
一个有效的分享结果，能证明对方没有借助外力吗？
不能。重放结果只能检查这些步骤是否解开了谜题，无法确定是谁玩的，也无法确定是否借助了外部帮助。
准备好探索了吗？
游戏会循序渐进地引入新规则。你随时可以回到这份指南，或在出现新机制时使用看示范。